"Então deixe-a ver a polícia, senhor, embora eu não concorde com o senhor. Ela não é mulher de colocar uma corda no próprio pescoço, por mais preto que seja." "Por que você não está dançando?", ela perguntou severamente, com os bigodes tremendo de tanto interesse. "O que a Elinor está aprontando para você não dançar?"!

"Mas como você sabe que não é do David?", insistiu Judith, enquanto recolhia as cartas. "Nós nunca perguntamos ao David quando era o aniversário dele, não é?" "Aqui está um para você, do Frad", anunciou ela, "e um para mim, da Srta. Jinny, e há dois para a Judy, de Rockham — parece ser da Sra. Shelly e da Hannah Ann, mas não tenho certeza — e o resto são apenas circulares. Atkins' Diablo Water e Bartine's Foreign Tours."

"Só por curiosidade, suponho. Contei tudo o que ele me disse. Mas me recusei a vendê-lo, e ele pareceu muito irritado, uma demonstração de irritação que por sua vez me irritou. Fiquei bastante irritado quando o deixei." Patrícia ficou tremendamente interessada e foi com grande pesar que ouviu o apito do trem que subia, enquanto o emaranhado de plátanos ainda estava intocado na estrada. As horas arrastavam-se pesadamente naquela casa de luto. O corpo do morto jazia no pequeno quarto que dava para o gramado cercado de loureiros. Estava coberto com um lençol branco, as mãos cruzadas sobre o peito, e flores haviam sido depositadas sobre ele pelo major. Um lenço fora jogado sobre o rosto, pois as feições outrora belas estavam tão descoloridas que se tornavam absolutamente repulsivas à vista. Havia algo de terrível na rigidez da figura alongada, tão rigidamente esticada sob o lençol. No quarto, velas queimavam, e Jaggard vigiava perto do cadáver. Ele deveria vigiar a noite toda.